11.17
SUN
DAY
2F
3F
OPEN 17:00-23:00
ENTRANCE ¥3,000/ND (Guest discount ¥2,500/ND)
3F
GENRE : Progressive, Trance, Techno
Headliner: Shingo Nakamura (Monstercat Silk / Otographic Music)
DJ (A to Z) : aypch / G’NK / MAKON / Nanlaze / OJ3 / TORUKK / Tuyetmizuno
VJ : VJ Hosopyi.jp
2F
GENRE : Techno, Progressive, Trance
DJ (A to Z) : AC / Antonie in wkwkland / Barrel / cicori / ERR / minato. / MonЯoe / You Liang
or Tokyoで定期開催しているCategory Trance、
今月は、Headlinerに昨年Tomorrowlandにも出演を果たしたShingo Nakamuraさん、遂に初登場です!
進化し続けるCategory Tranceにご期待下さい!
・SNSアカウント情報:
https://www.instagram.com/category_trance/
https://www.instagram.com/_torukk/
Shingo Nakamura [Monstercat Silk, Otographic, Anjunadeep]
Shingo Nakamura is a Tokyo-based producer and DJ. Hailing from Ibaraki (Japan), Shingo is especially known for a progressive house style that blends deep and lyrical sounds with classical piano.
Growing his footprint beyond a dedicated fan base in Asia, he has performed sold-out shows at regarded venues in the US, including San Francisco’s beloved Audio SF and New York’s National Underground. Shingo’s debut album, ‘Sapporo’ (Monstercat Silk), reached #1 on Beatport’s Progressive House Chart, followed by his second album, ‘Days’ (Otographic Music) which reached the top of Beatport’s Progressive House and Trance Charts.
His discography also boasts records with tastemakers like Jody Wisternoff and James Grant on the prolific Anjunadeep imprint. Shingo’s highly-anticipated 2021 album, ‘Glow’ (Monstercat Silk), received widespread acclaim with multiple singles peaking at #1 on SiriusXM Chill, followed by album-themed guest mixes on world-famous radio shows, “A State of Trance” and “Group Therapy.” Shortly after, Shingo performed a continuous live mix of ‘Glow’ on a boat in Tokyo Bay, which has since received over 500k views on YouTube. The album’s sweeping success caught the attention of Grammy-nominated producer and composer BT, who contributed an official remix of Shingo’s single, “Darling Midnight,” to his ‘Glow (The Remixes)’ EPs.
He performed at Tomorrowland in Belgium in 2023. Shingo has cemented himself as one of the world’s leading talents in the melodic and progressive house space. Further proof of his respected artistry across the music industry, Shingo was recently selected to help launch Spotify’s new ‘DJ Mixes’ global initiative.
Shingo Nakamuraは東京を拠点に活動するプロデューサー、DJである。彼はディープで叙情的なサウンドとピアノを融合させたProgressive Houseで知られており、アジアでの熱狂的なファンだけでなく、サンフランシスコのAudio SFやニューヨークのNational Undergroundといったアメリカの有名な会場でソールドアウトのライブを行うなど、世界中のファンから支持されている。
Monstercat Silkからリリースしたデビューアルバム「Sapporo」はBeatportのプログレッシブハウスチャートで1位を獲得。Otographic Musicからリリースしたセカンドアルバム「Days」もBeatportのチャートの上位にランクインした。また、彼のリリースには、AnjunadeepのJody WisternoffやJames Grantといった著名なアーティストとのコラボレーションも含まれる。
2021年6月にはMonstercat Silkからサードアルバム「Glow」をリリースし、複数の曲がアメリカの大手ラジオ放送局である「SiriusXM Chill」で1位を獲得。Armin van Buurenの「A State of Trance」や、Above & Beyondの「Group Therapy」といった世界的に有名なラジオショーにゲストミックスを提供するなど、広く称賛された。また、東京湾の船上で撮影された「Glow」のLive Mixは、YouTubeで50万回以上の再生回数を記録した。このアルバムの成功は、グラミー賞にノミネートされたプロデューサー、作曲家であるBTの目に留まり、Shingoのシングル「Darling Midnight」には彼のリミックスが提供された。
2023年にはベルギーで開催されたTomorrowlandに出演するなど、Progressive Houseにおける重要人物の一人として確固たる地位を築いている。また、Spotifyがスタートした「DJ Mix」シリーズの立ち上げに携わったことも、音楽業界における彼の注目度の高さを証明している。
TORUKK(トルック)
Trance DJ, Producer, Organizer。
2018年11月よりDJ活動開始。or Tokyoでのオーガナイズイベント「Category Trance」、WOMBでのレギュラーイベント「Trance Essentials」などTrance系のイベントを中心に出演。
また、日本だけでなく海外にも活動の場を広げており、2023年9月には香港でRaveMasterz主催の「The Wave」、2024年2月にはイギリス・ロンドンのCyberdog、Cyberdog Rave Barに出演を果たした。
プロデューサーとしては、2020年11月に、イギリスのトランスレーベル「Interflow records」と契約し、オリジナル楽曲「Gaia」をリリース。
Interflow records内のサブレーベル「Aural Sonic 138」のBeatportランキングにおいて、1位にランクイン。
2021年5月には、Interflow recordsのレーベルオーナー”Matthias Bishop”の楽曲「Celebration(Tribute to Cyril Ryaz)」のリミックスをリリース。
また、RockRiverRecordsとも契約し、2022年4月にAki Harunariの楽曲「New Horizon」のリミックスをリリース。
2023年1月には、自身のレーベルEVT Recordings より、「Spaceship Party」をリリース。
ドイツのラジオ曲「JennyFm」にて、’Massive Track Alarm’に選ばれる。
2023年9月に、ドイツのトランスレーベル「Redux Recordings」と契約し、オリジナル楽曲「Freyja」を2023年11月3日にリリース。
オーガナイザーとしては、2021年4月より、自身が主催するトランスイベント「Category Trance」をor Tokyo、渋谷WOMBにて開催。
「Category Trance」に関しては、Trance DJに挑戦したい新しいDJを積極的にアサインする方針で運営しており、本イベント出演をきっかけに他イベントにも出演するDJも複数人現れ始めており、日本のTrance界隈を盛り上げるべく開催を続けている。
・SNS account information:
https://www.instagram.com/category_trance/
https://www.instagram.com/_torukk/