-DJs- KAZMAX, ALEXANDER M, KID-B, SONATA, JURI HOSHINO   2F・3F Open access

GUEST DJ : ZUKIE   DJ : Nonta YUKI POLI pi-&yUika KEIJI&KAISEI

Special Guest DJ HAZIME YARZ   Music By @caribbeansundaysquad ASIAN STAR BLAST STAR MASTERPIECE INDEPENDENT JP-ONE DJ NALU   Dancers ABY / NATTSUN / ERIKA / SUGIYAMA   Supported By #raggyzpromotion

GUEST DJ : ZUKIE   DJ : Nonta YUKI POLI pi-&yUika KEIJI&KAISEI

TICKETS   3F GENRE : Trance Headliner: Asteroid Guest DJ: DJ34 Birthday DJ: G’NK DJ (A to Z) :  aypch / MAKON / Nanlaze / OJ3 / TORUKK VJ : VJ Hosopyi.jp   2F GENRE : Techno, Trance DJ (A to Z) : AC / Antonie in wkwkland / Barrel / Furyu / OFUNE / Stardrive Ocean / You Liang   or Tokyoで定期開催しているCategory Trance、 今月は、Beyond、Trance Timesとコラボレーションを行い、ヘッドライナーにAsteroidが登場です！ さらに、レギュラーメンバーのG’NKのバースデー月間となります！ 進化し続けるCategory Tranceにご期待下さい！   ASTEROID CATEGORY TRANCE BEYOND TRANCE TIMES   ASTEROID(アステロイド) 2015 年以来、TRANCEの世界で魅惑的な力を発揮してきたASTEROIDは有名なクラブやフェスで国際的なパフォーマンスを数多く行い世界中のTRANCE愛好家の心に消えない印象を残してきました。カナダからタイ、イギリスからオランダ、スイスからマレーシア、インドネシアからオーストラリア、ベトナムまで、刺激的なSoundは国境を越えて観客の共感を呼んでいます。彼のパフォーマンスは忘れられない体験を保証し、シグネチャーとなった独特で魅力的なSoundを披露します。彼の才能はStageだけにとどまらず、TRANCE MUSICの最も権威あるLabelのCatalogを飾った素晴らしいDiscographyを備えています。 Future Sound of Egypt、Armada、Afterdark、Subculture、Black Hole Recordings、Nocturnal Knights、Outburst など、あらゆるLabelが彼の素晴らしい作品をFeatureし、このGenreで尊敬されるArtistとしての地位を固めています。特に、ASTEROIDのTrackは、Armin Van Buuren と Ruben De Ronde が司会を務める A State of Trance や、Aly & Fila が指揮する Future Sound of Egypt Radio など、評判の高いRadio番組で高い評価を得ています。彼のトラックは Beatport で何度も 1 位を獲得し、Top DJ から幅広い支持を受け、Trance MusicのDynamicで才能豊かなArtistの上位にまで上り詰めました。 ASTEROIDの歩みは、脈動するBeat、陶酔的なMelody、そして揺るぎない情熱によって定義されています。世界中の聴衆を魅了し続ける彼が、音楽シーンに与えた影響はますます大きくなり、彼の足跡には不朽の遺産が残っています。   DJ34（サンヨン） 定期的に開催中の渋谷WOMB「TRANCE ESSENTIALS」や渋谷R-LOUNGE「R-TRANCE」のレジデントDJとして活動中。イベント主催者として、これまでにSIMON PATTERSONと「OPEN UP TOKYO」を渋谷WOMBで開催。 GREG DOWNEY率いるSKULLDUGGERYとタッグを組み、「SKULLDUGGERY JAPAN」を創立。デビューイベントとして、R-LOUNGEにて、「SKULLDUGGERY presents GREG DOWNEY (Extended Set)」を開催。今年に入ってからは、 club asiaにてDARREN PORTER ZEROTOKYOにてSIMON PATTERSON & JOHN ASKEWの来日公演を開催。 海外出演にも力を入れており台湾で行われTRANCE FAMILY ASIAのイベントに出演。 2025年には国内外問わず、BIG TRANCE EVENTに出演予定。TRANCE海外アーティストの招聘や自身の海外出演を積極的に行うOrganizer & DJである。   TORUKK（トルック） Trance DJ, Producer, Organizer。 2018年11月よりDJ活動開始。or Tokyoでのオーガナイズイベント「Category Trance」、WOMBでのレギュラーイベント「Trance Essentials」などTrance系のイベントを中心に出演。 また、日本だけでなく海外にも活動の場を広げており、2023年9月には香港でRaveMasterz主催の「The Wave」、2024年2月にはイギリス・ロンドンのCyberdog、Cyberdog Rave Barに出演を果たした。   プロデューサーとしては、2020年11月に、イギリスのトランスレーベル「Interflow records」と契約し、オリジナル楽曲「Gaia」をリリース。 Interflow records内のサブレーベル「Aural Sonic 138」のBeatportランキングにおいて、1位にランクイン。 2021年5月には、Interflow recordsのレーベルオーナー”Matthias Bishop”の楽曲「Celebration(Tribute to Cyril Ryaz)」のリミックスをリリース。 また、RockRiverRecordsとも契約し、2022年4月にAki Harunariの楽曲「New Horizon」のリミックスをリリース。 2023年1月には、自身のレーベルEVT Recordings より、「Spaceship Party」をリリース。 ドイツのラジオ曲「JennyFm」にて、’Massive Track Alarm’に選ばれる。 2023年9月に、ドイツのトランスレーベル「Redux Recordings」と契約し、オリジナル楽曲「Freyja」を2023年11月3日にリリース。 2024年7月には、自身のレーベルEVT Recordings より、「Shinobi」をリリース。 イギリスのWebメディア’Electric-mode’と’Plastic Magazine’、ドイツのWebメディア’Technoszene’に掲載された。 Electric-mode artist-interview/   Plastic Magazine   Technoszene   オーガナイザーとしては、2021年4月より、自身が主催するトランスイベント「Category Trance」をor Tokyo、渋谷WOMBにて開催。 「Category Trance」に関しては、Trance DJに挑戦したい新しいDJを積極的にアサインする方針で運営しており、本イベント出演をきっかけに他イベントにも出演するDJも複数人現れ始めており、日本のTrance界隈を盛り上げるべく開催を続けている。   SNS account information:

guest 1drink DJ : Saito / Takuto / Kitano

Guest DJ : Dirtykrates a.k.a. Zeebra   DJ Ken-Bo Resident DJs: AKIRA SASUKE

多様性はあたりまえ 医療福祉従事者を中心に他業種や人との 出逢いを繋げて音楽、食、Fashion、 美容など 様々なコンテンツと多様性で 常識や固定概念にとらわれず、 個性や自由な感性を大切にし 障がいや国籍、LGBTQなど関係なく フラットに誰もが楽しめる インクルーシブパーティー!!! インクルーシブの本質、多様性に触れ、 それぞれの出逢いや可能性を広げる PARTY!!!   【DJ】 SU（ex.RIP SLYME） EYE VDJ MASA K.Motoyoshi®︎(SIX SHOP) 芦沢教授 Mary A DJ MINIYON from TEAM EMPOWERMENT 作業療法士 馬場田晃一　DJ 施設長 from ケアホームカナン GEN   【SHOW CASE】 RAYVEL SUNNY and ACE   【VJ】 fuk@kichi   【PHOTO】 イシヅカマコト   【BOOTH】 Wheel Hair Mirae RESTA GOLDEN SHIP QUEST CLOTHING I WILL HELP U Ru＆Me KOMBUCHA ぜろひゃく訪問看護 ラヴィーナ株式会社 DANICA株式会社 uroco チロル堂   【Medical Team】 医師 宮地紘樹 みおしん 看護師 山賀雄介 り   【SPECIAL THANKS】 株式会社武洋 一般社団法人WITH ALS RESTA vj fuk@kichi 【DRESS CODE】 イベントの雰囲気にそぐわないと 判断した場合、 フロントの判断によりご入場を お断りする場合がございますので 予めご了承ください。 ジャージ、スウェット、サンダルなどラフな服装の方はご入場をお断りさせていただきます。

GUEST DJ : NAOYA SYAN(YOLO)   DJ : 内田聡一郎(LECO) Nonta eitaro sato (indigo la End) GAKU (SIMKUNG) TKRN CARYNE MINJUN (YOLO) DANCE SHOWCASE : Shim NOVA HaAry

TICKETS   3F REMO-CON (SPECIAL TECHNO SET) / ZANIO / LYCORISCORIS (LIVE) / CONURES / ALIPEY / YAH & ITOKICK / COSMOLADY   2Fボカロノ教フロア ALUVI / ムシぴ / おがりゅー / ga_ck_ie / SAVAMISO / 宗教戦争 / 490*